Tuesday, June 4, 2013

Kā noņemt Shellac nagu laku/ How to remove Shellac nail polish

Sveikas!

Jums droši vien interesē kā pašām noņemt Shellac nagu laku, ja neliekat pašas, tad kaut vai, lai nebūtu papildus jāmaksā salonos par nagu lakas noņemšanu. Neuztraucieties, es Jums parādīšu! (P.S. Es lietoju Bluesky shellac nagu lakas)

---

Hi!

If your just starting to do your own Shellac manicure, your probably interested how to remove Shellac nail polish. Or maybe because you don't want to pay extra for Shellac nail polish removal at beauty salons. Well, don't worry, I'll show you how to do it! (P.S. I'm using Bluesky shellac nail polishes)


---

Shellac nagu lakas noņemšanai nepieciešams:
  • soak-off gēla nagu laku noņēmējs,
  • vates plāksnītes,
  • alumīnija folija,
  • manikīra kociņš.

---

To remove Shellac nail polish you need:
  • soak-off gel nail polish remover,
  • cotton sheets,
  • aluminium foil,
  • manicure stick.
---


1. solis / Step 1.


shellac removal, IBD gelac gel remover, shellac nagu lakas noņemšanashellac nail polish removal

Shellac noņemšanu sākam, izmantojot, IBD Gelac nagu lakas noņēmēju. Piesūcinām sagriezto vates plāksnīti ar noņēmēju, un stingri ietinam pirkstu folijā. Šajā bezpalīdzīgajā situācijā jāsēž apmēram 15-20 min (Padoms: pa virsu var uzvilkt gumijas cimdus, lai labāks efekts un vieglāka noņemšana, ar gumijas cimdiem noņēmējs jātur ~15 min). Ir diezgan grūti (bet ne neiespējami) satīt otras rokas pirkstus, tāpēc ir vērts griezties pēc palīdzības, vai arī uzvilkt gumijas cimdu un tad tīt otras rokas pirkstus.


---

First you have to apply IBD Gelac gel remover to cotton sheet and wrap your finger in aluminium foil for about 15-20 min (Tip: you can wear rubber gloves, it'll make the removal easier, with gloves hold gel remover for ~15 min). It's a bit tricky (but not impossible) to get other hands fingers wrapped, so it's best to get some help or wear rubber glove on already wrapped hand.


 ---

2.solis / Step 2.


shellac nagu lakas noņemšana, shellac nail polish removal

Stingri satveram foliju un paberzējot novelkam no pirksta. Pēc tam atlikušo nagu laku nokasām ar manikīra kociņu. Ja nagu laka labi nenāk nost, var samitrināt vates plāksnīti ar noņēmēju un nedaudz paturēt uz naga, lai samitrinās.

---

Grab your finger and slowly rubbing remove the foil. Scrape off remaining nail polish with manicure stick. If it's hard to get some places off, you can put cotton sheet with gel remover on your nail.

---

Gatavs! / Done!

nail after removing shellac nail polish, nags pēc shellac nagu lakas noņemšanas

Un gatavs! Atliek tik veikt manikīru un nags ir gatavs jaunas Shellac nagu lakas uzklāšanai.


---

Your done! Now you have to do your regular manicure and your nails are ready for a new Shellac manicure!


---

Tas arī viss, ļoti vienkārši, bet aizņem kādu laiciņu.. :)

---

That's all. Very easy to do, but takes time. :)


No comments:

Post a Comment